Polski opis
..:: Opis ::..
Steven Kovacs (Matthew Broderick), młody architekt, przeprowadza się do nowego mieszkania. Aby zabić nudę samotnych wieczorów, postanawia założyć sobie telewizję kablową. Niebawem w mieszkaniu Stevena zjawia się ekscentryczny monter kablówki, Chip Douglas (Jim Carrey). Sympatyczny, ale i nieco napastliwy Chip - prawdziwy znawca telewizji i jej zagorzały wielbiciel - widzi w Stevenie idealnego przyjaciela. Nie przyjmując do wiadomości, że Steven może nie odwzajemniać jego uczuć, Chip zaczyna go nachodzić i z coraz większą bezczelnością ingerować w jego życie prywatne.
(źródło: filmweb.pl)
..:: Obsada ::..
Jim Carrey - The Cable Guy
Matthew Broderick - Steven M. Kovacs
Leslie Mann - Robin Harris
Jack Black - Rick
George Segal - Steven's Father
..:: Info ::..
Tytul oryginalny: The Cable Guy
Rezyseria: Ben Stiller
Rok produkcji: 1996
Kategoria: Czarna komedia
Czas: 96 min
Format obrazu: 16:9, PAL
Dzwiek: DD5.1: EN, FR, ES, DE, IT
Napisy: polskie, portugalskie, angielskie, arabskie, czeskie, duńskie, holenderskie, fińskie, francuskie, niemieckie, greckie, hebrajskie, hinduskie, węgierskie, włoskie, norweskie, szwedzkie, tureckie
Video: nietkniete
Menu: tak
Dodatki: tak
..:: Kopia 1:1 ::..
English description
..:: Plot ::..
Steven Kovak has been kicked out of his apartment by his girlfriend. Steven has a new apartment, and decides to slip the cable guy (Chip) $50 for free cable. Steven then fakes an interest in Chip's line of work. However Chip takes this to heart trying to become Steven's best bud. When Steven no longer wants to be Chips friend the man who can do it all goes on an all out assault to ruin Steven's life. In the backdrop is the delicate sub-plot of the trial of a former kid star for murdering his brother.
(source: imdb.com)
..:: Cast ::..
Jim Carrey - The Cable Guy
Matthew Broderick - Steven M. Kovacs
Leslie Mann - Robin Harris
Jack Black - Rick
George Segal - Steven's Father
..:: Info ::..
Original Title: The Cable Guy
Director: Ben Stiller
Year: 1996
Category: Comedy
Runtime: 96 min
Aspect Ratio: 16:9, PAL
Audio: DD5.1: EN, FR, ES, DE, IT
Subtitles: Polish, Portuguese, English, Arabic, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hindu, Hungarian, Italian, Norwegian, Swedish, Turkish
Video: Untouched
Menu: Yes
Extras: Yes
..:: 1:1 Copy ::..
