Polski opis
Produkcja: Kanada
Gatunek: Dramat, Kryminał
Scenariusz: Ilana Frank, Tassie Cameron
Opis:
Serial ukazuje losy pięciorga policjantów od ich pierwszego dnia pracy, gdy zostają rzuceni na głęboką wodę i zaczynają rozumieć, że najmniejszy błąd może decydować o życiu lub śmierci. Tych pięcioro żółtodziobów razem trenowało w Akademii, razem uczyło się zasad, razem walczyło, piło i spało. Teraz muszą nauczyć się tego co najtrudniejsze: są pierwsi tam, gdzie coś się dzieje, nieświadomi jakim zagrożeniom przyjdzie im stawić czoła. To oni przekraczają drzwi, nie wiedząc, co za nimi jest. Zostają postrzeleni podczas rutynowej kontroli samochodu. Nigdy nie wiedzą, czy na ich zmianie pojawi się martwe ciało, brutalna kłótnia rodzinna czy pościg za handlarzami narkotyków. Popełniają błędy, wyrywają się z niepotrzebnym działaniem, próbują nawzajem nad sobą czuwać, starając się równocześnie dowieść, że mogą sobie sami poradzić. Uczą się ufać instynktowi, bo nie mogą - na razie - opierać się na doświadczeniu...
Obsada:
English description
Country: Canada
Genre: Drama, Criminal
Writing credits: Ilana Frank, Tassie Cameron
Plot Summary:
Series reveals the fate of five police officers on their first day of work when they are thrown into deep water and begin to understand that the slightest mistake can decide life or death. These five newbies trenowało together at the Academy together the principles taught together fought, drank and slept. Now they must learn what the most difficult: the first is where something is happening, unaware of what risks they would face. They cross the door, not knowing what is behind them. Be shot during a routine check of the car. I never know whether their changes will be a dead body, a violent quarrel, a family or pursue drug traffickers. Make mistakes, pull out the unnecessary operation, another attempt to watch over him while trying to prove that they can manage themselves. They learn to trust your instincts, because they can not - so far - based on experience ...
Cast:
