Polski opis
..:: Opis ::..
Podczas rutynowego patrolu trójka policjantów ? doświadczony oficer Bastien, jego wieloletnia partnerka Julie oraz nowicjusz Simon - otrzymuje skargę na zbyt głośne zachowanie jednego z lokatorów bloku. Rutynowa interwencja zamienia się w dramat, kiedy w odpowiedzi na pukanie do drzwi młody człowiek strzela do stróżów porządku. Bastien ginie, a oszołomiony narkotykami zabójca zostaje postrzelony i obezwładniony. Dwójka policjantów z trudem dochodzi do siebie po tym zdarzeniu, nie wiedząc, że to dopiero początek prawdziwych problemów. Okazuje się, że napastnik jest synem wpływowego polityka. Julie i Simon otrzymują od zwierzchników propozycję nie do odrzucenia. Muszą podpisać oświadczenie, że strzelanina była nieszczęśliwym wypadkiem...
(źródło: filmweb.pl )
..:: Obsada ::..
Cécile De France - Julie
Fred Testot - Simon
Julien Boisselier - Marc
Nicolas Marié - Główny komisarz
Nanou Garcia - Sandrine
..:: Info ::..
Tytuł oryginalny: Gardiens de l'ordre
Reżyseria: Nicolas Boukhrief
Rok produkcji: 2010
Kategoria: Dramat,Kryminał,Thriller
Czas: 101 min.
Format obrazu: 16x9 PAL
Dźwięk: DD 5.1 FR, PL
Napisy: polskie
Video: nietknięte
Menu: tak
Dodatki: tak
..:: Kopia 1:1 ::..
English description
..:: Plot ::..
During a routine night patrol, police officer Bastien, his long-term partner Julie and the newcomer cop Simon are called out by a neighbor complaining of the noise in another apartment...
(source: imdb.com )
..:: Cast ::..
Cécile De France - Julie
Fred Testot - Simon
Julien Boisselier - Marc
Nicolas Marié - Le commissaire principal
Nanou Garcia - Sandrine
..:: Info ::..
Original title: Gardiens de l'ordre
Director: Nicolas Boukhrief
Year: 2010
Category: Crime, Drama, Thriller
Runtime: 101 min.
Aspect Ratio: 16x9 PAL
Audio: DD 5.1 FR, PL
Subtitles: Polish
Video: Untouched
Menu: Yes
Extras: Yes
..:: Full 1:1 Copy ::..
